Archiwum dla kategorii Odkrywanie Światów

Dziennik mojej podróży z roku 1769 – Johann Gottfried Herder

Dziennik mojej podróży z roku 1769

Cena detaliczna: 15,00 zł

dziennik

Jest jedną z niewielu nietłumaczonych na język polski prac pochodzącego z Morąga Johanna Gottfrieda Herdera. Wybitny filozof odkrywa w nim swoją nowatorską koncepcję uniwersalnej idei łączącej koncepcje pedagogiczne i konstytucyjno-państwowe. W “Dzienniku…” Herder zawarł swe nowatorskie spojrzenie na epokę oświecenia, na społeczeństwa i państwa oraz problemy szkolnictwa. Opis ten jest uzupełniony odkrywaniem nowych krajobrazów i przestrzeni kulturowych.

format: 150×210 mm
liczba stron: 140
okładka: twarda

ISBN: 83-915690-8-X

Brak komentarzy

Księga Mazur – Fritz Skowronnek

Księga Mazur

Cena detaliczna: 34,00 zł

ksiega

Książka popularnego w okresie międzywojennym niemieckiego pisarza, który wywodził się z Mazur – jest w jego twórczości książką „graniczną“, gdzie „mazurski“ wizerunek Mazur, przeplata się z rosnącą arogancją wobec sąsiadów, głównie Polaków. Wersja, którą oddajemy do rąk Czytelników, uzupełniona została o inne teksty, wśród których szczególnym rarytasem jest spolszczona wersja jednego z mazurskich opowiadań. Nie znając Skowronnka, nie odkrylibyśmy ważnej sfery mentalnego i obyczajowego świata Mazurów.

format: 150×210 mm
liczba stron: 224
okładka: twarda

ISBN: 83-89233-00-2

Brak komentarzy

Ku Sarmacji – Dietmar Albrecht

Ku Sarmacji

Cena detaliczna: 20,00 zł

kusarmacji

Książka jest rejestracją rzeczywistej i wyimaginowanej literackiej podróży do krainy dawnych Prusów i na Litwę. Autor rozpoczyna swoją wędrówkę od Gniezna i ziemi chełmińskiej, by następnie przemierzać krajobrazy m.in. Morąga, Królewca, Tylży, Mierzei Kurońskiej, Taurogów, literackiej doliny Issy, Wilna i Mazur. Albrecht postrzega go nie tylko przez pryzmat twórczości Herdera, Wiecherta, Sudermanna, Miłosza i Lenza, ale również wkomponowuje go we współczesny pejzaż przemian kulturowych Polski, Litwy, Rosji i Niemiec.

format: 150×210 mm
liczba stron: 376
okładka: twarda

ISBN: 83-89233-02-9

Brak komentarzy

Nazwy, których nikt już nie wymienia – Marion Dönhoff

Nazwy, których nikt już nie wymienia

Cena detaliczna: 26,00 zł

nazwy

Marion Gräfin Dönhoff (ur. 1909 w Friedrichstein/Prusy Wschodnie – zm. 2002 w zamku Crottorf/Friesenhagen) była jedną z pierwszych orędowniczek pojednania narodu niemieckiego ze Wschodem. Opisuje Prusy Wschodnie z perspektywy niemieckiej arystokratki, świadomej sześciusetletniej historii swego rodu, który miał również swą polską gałąź. Na polskim czytelniku największe wrażenie pozostawia opis tragicznej ewakuacji Niemców. „Nazwy, których już nikt nie wymienia“ są dla współczesnego polskiego czytelnika duchową mapą naszych poprzedników, a dla wielu Polaków na tamtych terenach – swoistym zapisem spadkowym.

format: 150×210 mm
liczba stron: 168
okładka: twarda

ISBN: 83-913377-3-1

Brak komentarzy

Paul Celan. Miasta i miejsca – Helmut Böttiger

Paul Celan. Miasta i miejsca

Cena detaliczna: 15,00 zł

paulcelan

Böttiger ukazuje całe bogactwo osobowości Paula Celana (1920-1970), wybitnego poety i austriackiego tłumacza żydowskiego pochodzenia, na tle barwnej kultury Galicji. W poszukiwaniu śladów autora dociera do współczesnych Czerniowiec (obecnie Czerniwcy), gdzie „leży źródło jego pisarstwa, gdzie żyli ludzie i książki, w dawnej prowincji monarchii habsburskiej, prowincji dotkniętej utratą historii“. Odwiedza Bukareszt, Wiedeń i Paryż, opisuje losy poetek Ingeborg Bachmann i Nelly Sachs – wszystko po to, aby odkrywać ciągle na nowo „nieskończoność tego, co czysto śmiertelne i daremne“.

format: 150×210 mm
liczba stron: 136
okładka: twarda

ISBN: 83-915690-4-7

Brak komentarzy

Po Galicji – Martin Pollack

Po Galicji. O chasydach, Hucułach, Polakach i Rusinach. Imaginacyjna podróż po Galicji Wschodniej i Bukowinie, czyli wyprawa w świat, którego nie ma.

Cena detaliczna: 28,00 zł

pogalicji

Oddajemy do rąk czytelników pierwsze polskie wydanie książki austriackiego dziennikarza i pisarza, w której autor prezentuje wyimaginowaną podróż po nieistniejącym już świecie wielokulturowej Galicji Wschodniej z przełomu stuleci. Odkrywa ów świat dla siebie i dla nas, korzystając z wytrawnych przewodników. Są nimi świadkowie tamtej epoki – głównie pisarze żydowscy, polscy, ukraińscy, austriaccy i niemieccy urodzeni w tej części monarchii habsburskiej.

format: 150×210 mm
liczba stron: 182
okładka: twarda

ISBN: 83-913377-7-4

Brak komentarzy

Przypadki graniczne. Polacy i Niemcy – Rudolf von Thadden

Przypadki graniczne. Polacy i Niemcy

Cena detaliczna: 34,00 zł

przypadki

Autor, Szwajcar, odbywa podróż wzdłuż polsko-niemieckiej granicy, od trójkąta trzech państw na południu aż po Bałtyk. O przebiegu trasy decydował przypadek. Haffnera interesują, jak sam to określił, „sensacje codzienności“. Każdy rozdział to opis małych światów, tego, czego nie ma w żadnych przewodnikach dla turystów. Autor przedstawia również w przystępny sposób perspektywę historyczną trudnych stosunków polsko-niemieckich na tych ziemiach, nie ocenia, ukazuje postawy ludzi, stara się zrozumieć. Książka zdobyła duże uznanie czytelników niemieckojęzycznych.

format: 150×210 mm
liczba stron: 268
okładka: twarda

ISBN: 83-89233-20-7

Brak komentarzy

Pytania o Prusy – Rudolf von Thadden

Pytania o Prusy

Cena detaliczna: 28,00 zł

odkrywanie

Pierwsza książka Rudolfa von Thaddena – historyka i politologa, współtwórcy i orędownika francusko-niemieckiego pojednania – w języku polskim. Autor próbuje się w niej zmierzyć z niełatwą przeszłością i tradycją państwa pruskiego. Sam – emocjonalnie i rodzinnie związany z Prusami – unika stereotypów i uproszczeń. Jego głos sprzed ponad dwudziestu lat dzisiaj również nie traci na aktualności. Autorski tekst wzbogacony obszerną rozmową z publicystą „Polityki“ Adamem Krzemińskim jest ważną próbą zrozumienia i krytycznej oceny historii naszego najbliższego zachodniego sąsiada.

format: 150×210 mm
liczba stron: 164
okładka: twarda

ISBN: 83-89233-15-0

Brak komentarzy

Światologia – Kazimierz Brakoniecki

Światologia

Cena detaliczna: 15,00 zł

swiatologia

„Światologia“ jest kontynuacją poprzedniej książki zatytułowanej „Światowanie“ (po warmińsku światować znaczy „żyć“), której bohaterką była kraina Warmii i Mazur. Tym razem akcja toczy się w Wiedniu. Pobyt w tym mieście stał się znakomitą okazją dla autora do snucia osobistej refleksji o Europie, Polsce, o historii, sztuce i samym życiu w cieniu mijającego właśnie XX stulecia. „Światologia“ to oryginalna odmiana dziennika podróży, dziennika prywatnego oraz dziennika metafizycznego.

format: 150×210 mm
liczba stron: 240
okładka: twarda

ISBN: 83-913377-2-3

Brak komentarzy

Wywołane z pamięci – Piotr Lachmann

Wywołane z pamięci

Cena detaliczna: 20,00 zł

wywolane

Zbiór esejów i szkiców niemiecko-polskiego poety, eseisty, autora słuchowisk radiowych i tłumacza, które tworzą wspólne pole narracji, skupionej wokół problematyki pogranicza, dwujęzyczności, Heimat. Autor „wywołuje z pamięci“ osoby, miejsca i zdarzenia. W poetyckiej projekcji paradoksalnego niemiecko-polskiego losu indywidualne doświadczenie przetwarza się w ogólnoeuropejskie. Bohaterem książki jest sama pamięć. Autor dokonuje jej wiwisekcji, by uwolnić się od XX wiecznych urazów.

format: 150×210 mm
liczba stron: 496
okładka: twarda

ISBN: 83-909724-6-8

Brak komentarzy